It appears that this issue is linked to the spectral scan that is automatically launched at system startup (BNM). To fix this issue, simply disable this feature by creating the file /etc/iptables_multicastcontrol.rules with the following content:
#Firewall rules to drop TCP on port 35360 *filter -A OUTPUT -p tcp --dport 35360 -j DROP COMMIT